VirtualBox je open source virtualizační nástroj.
podrobný návod zde: http://tinyapps.org/blog/misc/201204120700_virtualbox_increase_disk_space.html
Na začátku není blbej nápad si disk zazálohovat a pak lze následujícím příkazem zvětšit disk na 20 GB.
VBoxManage modifyhd <vdi soubor disku> --resize 20480
Potom je potřeba zvětšit už existující oddíl ve virtualboxu například pomocí nástroje http://partedmagic.com/doku.php. Jde o live Linux s různými nástroji na práci s diskem. Oddíl lze zvětšit nástrojem gparted.